torsdag 8. oktober 2009

Tyrkia det mest populære ferielandet!



VG skriver idag at Tyrkia er det landet som øker aller mest i popularitet som reisemål for nordmenn sommeren 2010. Bestillinger av reiser til Tyrkia har fordoblet seg, fra fem til ti prosent, siden i fjor høst! Se artikkelen Tre av fire nordmenn til utlandet på vg/reise idag.

Jeg synes dette er hyggelig for Tyrkia er et utrolig spennende ferieland som har noe for enhver smak. Kanskje det blir flere som finner nytte i å lese bloggen min!

God tur!
:-)

Lalla!

mandag 21. september 2009

Shopping i Istanbul 2 – klær og markeder

Klær i basarene - kopier

Alle klær man finner i og ved gatene nær basarene er kopier. Pass også på de slitne parfymeselgerne ved inngangene, som prøver å selge utvannet skvip på originale parfymeflasker. Ikke kjøp! Går man ut av den store basaren (Kapali Carsi) ved den nedre utgangen og følger nettverket av gater som skråner nedover i retning av Eminönü og den Egyptiske Basar, finner man mer kopivarer og mye morsomt krimskrams. I disse gatene bugner det også av brudekjolebutikker, butikker med blondeundertøy, utsalg for stoff og silkebånd i metervare, og perler og paljetter i løsvekt. Så er man den kreative typen bør man ta seg en tur i dette området.

Lokale ukentlige markeder med frukt, grønt og rimelig tøy av ”no label”

De fleste tyrkiske nabolag i alle byer har et lokalt marked en fast dag uka. Her kommer alle konene og kjøper inn en ukes beholdning ferske grønnsaker og frukt fra torgbodene. På disse markedene kan man finne mye annet rart også, for eksempel verktøy, klokker, leker, vesker, sokker, undertøy og nattøy og en del klær. Varene er veldig billige og av lav kvalitet - likevel finnes det en del som er helt brukbart.

Skal man for eksempel ha fjorten hvite underskjorter i bomull, en blomstret bestemorsnattkjole eller en koselig pyjamas så kan disse godt holde veldig lenge. Det gjelder å plukke ut det som ser ut til å være bra. De fleste klær som selges på slike markeder er ”no label”. Merkene er gjerne Grant (i stedet for Gant), FINA i stedet for FILA osv. Spør gjerne i hotellresepsjonen på hvilken ukedag og hvor det ukentlige markedet er. Marked på tyrkisk heter ”pazar” (som også er det tyrkiske ordet for ”søndag”, sannsynligvis fordi markedene i gamle dager gjerne ble holdt på søndager).



Ta også en tur til hyggelige Ortaköy (bildet) om du liker markeder og gateselgere. Her selges håndstrikkede skjerf og luer, sølvringer, antikviteter, snurrepiperier og alt det folk har lyst å selge. Minner kanskje litt om Portobello Road i London, bare mye mindre. Hyggelige kaféer og tesalonger er her også. Ortaköy er best i helgene.

Lokale ukentlige markeder med overskuddssalg av merkevarer

Noen ukentlige markeder har spesialisert seg på overskuddsvarer. Mange store butikkjeder i Europa og andre verdensdeler, inkludert de dyreste designerne, produserer sine klær i Tyrkia. Plagg som blir til overs fra produksjonen eller som har små feil, havner ofte på spesielle markeder eller utsalg. Hvis du ikke bryr deg om flekken på Dolce Gabana-jeansen eller Cavalli-t-skjorta, så kan du jo ta en titt.

De mest kjente markedene av denne typen er:

- ”Ulus Pazari”, som ikke lenger ligger i Ulus, men har flyttet til Eskidji-bygningen i Yenibosna, ikke langt unna Atatürkflyplassen (lørdager og søndager) – dette markedet kalles også for sosietetsmarkedet fordi sosieteten kommer for å kjøpe billige designklær her.
- ”Kadiköy Sali Pazari” i Kadiköy på Asia-siden (tirsdager og et mindre marked på fredager).
- ”Yeni Levent Pazari” i Levent, gå ned gaten bak Tommy Hillfiger-butikken ved 4. Levent Metrostasjon (tirsdager).

Faste utsalg av overskuddsvarer og feilvarer - merkevarer

Noen faste innendørsmarkeder selger overskuddsproduksjon og feilvare av originale merker for en billig penge: Eksempler er ”Beyoglu Is merkezi” og ”Terkoz Pasaji”, begge ligger i Istiklal-gaten (like i nærheten av den flotte glassbutikken Pasabahce).

Moderne shoppingsentre med originale merkevarer

Foretrekker du store, moderne shoppingsentre med originale merker og design så prøv for eksempel:
- Akmerkez i Etiler
- Metro City eller Kanyon i Levent
- Cevahir i Sisli
- Istinye Park i Istinye

Disse shoppingsentrene er som de norske, moderne og fulle av spennende butikker. Både butikker vi kjenner hjemmefra som Quicksilver, Lewis, NIKE, Timberland, Accessorize osv men også mange flotte merker som vi ikke har i Norge. Her er prisene straks mer lik de norske, men jeg tør vedde på at Gant-genseren eller Billabong shortsen koster en del mer i Norge. Enda bedre er det når man kommer når de har salg! I motsetning til på alle markedene nevnt ovenfor, er det ikke normalt å prute på disse sentrene. Det er også mye bra sko på disse stedene.

Luksus designervarer – tyrkiske og internasjonale

Har du lyst å se de mest moteriktig kledde menneskene du noen gang har sett i ditt liv, så sett deg på en kafé/restaurant i Abdi Ipekci gaten i Macka og se på de som ferdes i området – du vil aldri tro at du er i Istanbul! I dette nabolaget er det veldig moderne å bære på en liten mopshund i en veske som matcher de superhøyhælte skoene, og botox og silikon er dagligvare.

Denne gaten samt andre gater i Macka-Nisantasi-Tesvikiye området er full av originalbutikker som Armani, Boss, MaxMara, Punto og DonnaKaran NewYork, men også rimeligere merker som Zara, TopShop, Mango og Marks and Spencer. Jeg har ikke sammenlignet de dyreste designervarene med det de koster hjemme eller i sine opprinnelige hjemland, så her får du sjekke det ut selv. Av en eller annen grunn er Marks and Spencer faktisk dyrere i Tyrkia enn i Norge, noe som jeg finner svært merkelig og det er det eneste eksempelet som går mot strømmen når det gjelder pris.



Ellers for flott design og høy kvalitet, sjekk også ut de mest kjente tyrkiske designhusene som for eksempel Vakko, Beymen og Yargici. Du finner dem både i Macka og på en del av shoppingsentrene.

Shopping i Istanbul 1 – typiske varer



Hvor er det bra å shoppe i Istanbul? Det kommer selvfølgelig an på hva du er ute etter og på lommeboka, hvor mye du har lyst å bruke. I Istanbul finner du shopping for enhver smak og lommebokstørrelse.

Typisk turistshopping - Grand basar og den egyptiske basar

De første gangene man er i Tyrkia så er alt det som selges på basarene veldig spennende og eksotisk. Basarenes atmosfære er også verdt opplevelsen i seg selv; smale gater med butikker tett i tett, rosemalte hvelvinger fra 1400-tallet og hektisk liv og kjøpslåing. Her finner du fine suvenirer å ta med hjem som håndmalt keramikk, kobber, messing, kopier av gamle Ottomanske gjenstander, tyrkiske tepper, puter og lamper i orientalsk stil.

Gull og sølv

Gullgatene er gater fulle av gull, smykker og edelstener som glitrer så langt øyet kan se. Gullet som selges i Tyrkia er finnes i 14, 16, 18 og 22 karat, og stemples henholdsvis 585 (14k), 750 (18k), 916 (22k). Gull fåes i flere fargevarianter avhengig av legering; hvitt gull, gult gull, grønt gull og rødt gull. Selv om prisen på gull per gram er den samme over hele verden, er prisen på edelstener og arbeid rimeligere enn hjemme og derfor er prisen veldig gunstig.

I en egen del av den store basaren i Istanbul ligger sølvbasarene. Her bugner det av nye og antikke sølvsmykker, ringer, lysestaker, bestikk og alt det du kan tenke deg av sølvvarer. Andre antikviteter og rariteter ser man også her, som for eksempel flotte gamle ortodokse helgenbilder.

Tepper

Tyrkiske tepper er utrolig vakre og det er spennende å få en teppevisning selv om man ikke har tenkt å kjøpe noe. Når butikkinnhaverne inviterer inn på en kopp te og vil vise frem teppene sine, si ja takk og nyt å se alle de flotte teppene som blir lagt utover gulvet. Samtidig med at de viser teppene, forteller de gjerne historier om teppene. Og føl deg ikke presset til å kjøpe av den grunn.



Krydder, te, Turkish Delight og orientalske søtsaker

Krydder, te, tørkede frukter og grønnsaker, natursvamp, Turkish Delight og andre søtsaker er noe annet som det finnes stort utvalg av i Tyrkia og som er spennende å ha med hjem. I Istanbul er den Egyptiske Basar det beste stedet for denne type varer, det er ikke uten grunn at stedet også kalles Krydderbasaren.

Pruting

Pruting er vanlig og mulig på alle slags basarer, markeder, samt når man kjøper dyre ting. Mindre vanlig i ”ordentlige butikker” og på kjøpesentre. Det er viktig å finne en god tone med selgeren, og det går alltid mye lettere når man spøker og har et glimt i øyet. Hvis man tror at man hele tiden blir lurt, blir man selv sur, selgeren blir sur, og så får man ikke noen god pris. En god pris er alltid en pris man selv er fornøyd med, som man føler at varen er verdt.

Innpåslitne selgere

Den tyrkiske salgskulturen er en helt annen enn det vi er vant til i Norge. Her fallbyr man sine varer ved å rope ut, og man ”jakter” litt på kundene. Dette kan være slitsomt for en nordboer, men det er noe man bare må venne seg til, for slik er det i Tyrkia. Enten ta det med et smil, kikke rundt på varene og ikke bli irritert. Eller gå raskt forbi mens man ignorerer dem (uten å få øyekontakt) og overhører dem fullstendig. Jeg har prøvd begge taktikker i basarene, men når man bruker den siste varianten har man regelrett løpt igjennom basarene og er ute igjen på den andre siden før man vet ordet av det – og så har man verken fått sett noe eller kjøpt noe. Jeg anbefaler heller taktikk nummer en.

Selv i de moderne kjøpesentrene kan selgerne (på for eksempel motebutikker) være innpåslitne. Dette skyldes både at selgerne får deler av lønna i provisjon og gjerne vil kapre deg som kunde. Det andre er igjen kulturen. Tyrkiske handlende vil gjerne at halve butikken skal bli båret frem til dem, de vil ha mye og full oppmerksomhet fra selgeren. Nordmenn vil heller rusle rundt i det stille og kikke uten noe ”mas”, men det kan i noen butikker være ganske vanskelig å få gå i fred.

Selv om jeg elsker Tyrkia og elsker å shoppe der, hender det fremdeles av jeg får fullstendig i fnatt i enkelte butikker og løper rasende ut for å aldri å sette mine føtter der igjen – på grunn av en ”skygge” av en selger som puster meg i nakken. Men i siste ende er det mitt eget problem at jeg blir såpass irritert, for om det perfekte antrekket fantes i akkurat den butikken så ble det ikke jeg som fikk det!

torsdag 11. juni 2009

Bading og sjø i Foca

Hanedan-stranden

Foca er ikke kjent for hvite sandstrender, men har en veldig fin rullesteinsstrand cirka 3,5 kilometer utenfor sentrum. Denne stranden har blått flagg (internasjonalt anerkjent kvalitetsstempel på strender) og kalles Hanedan-stranden. Det går minibusser (”dolmus”) fra busstasjonen via hovedveien ut hit og det koster en slikk og ingenting. Se etter minibussen med ”Hanedan plaj” eller ”Hanedan beach” skilt i vinduet. Bussene stopper om du vinker på dem når de kjører forbi. Dolmus’ene går i kontinuerlig skytteltrafikk fra om morgenen til cirka 18:00. Man kan også ta en taxi, dersom man blir så lenge på stranden at den siste dolmus’en har gått.

Hanedan-stranden sett fra sjøen.

På Hanedan-stranden betaler man for å komme inn, men får dermed rett til å benytte solseng og parasoll. Puter til solsenga må man be om. Hanedan har restaurant/bar, iskiosk, toalett, dusj, innendørs garderobe og utleie av padlebåter.

Ønsker man mer vannsport, finnes dette på hotel Club Phokaia, et stort hotell som ligger midt i mellom sentrum og Hanedan-stranden. Bor man ikke på dette hotellet, kan man likevel leie utstyr som joller, lasere eller hobicat katamaraner. Sjekk evt dette med Club Phokaia. Merknad: Club Phokaia Hotel ble ikke åpnet for sesongen 2009. Påfølgende sesonger bør man forhøre seg om de er gjenåpnet.
Hobicat-seiler fra hotel Club Phokaia.

Andre strender

Det finnes også andre strender og bukter og viker hvor man kan bade, om enn alle ikke like velorganiserte. Nesten alle buktene fra sentrum og ut til Hanedan er strender av varierende kvalitet, for eksempel ved Leon-hotellet, Samata beach like ved eller Halk Plaj (folkestranden er veldig full av landsbyfolk som griller og bader med klærne på).

Man kan også bade fra bystranden, en smal stripe som går igjennom hele sentrum av Foca, bare avbrutt av båter og brygger i selve sentrum. I denne mest sentrale delen av sentrum ble det for et par år siden bygget nye brygger med badetrapper, så man kan slenge seg nedpå eller hoppe uti bokstavelig talt overalt – også midt i byen!

Et par øl i solnedgangen på brygga i Foca sentrum.

Etter Hanedan-stranden begynner en pittoresk, svingete vei gjennom kremhvite klipper og med utsikt over blått Egéerhav, en virkelig flott biltur om man leier bil – eller hvorfor ikke hoppe på minibussen som går til Yeni Foca? (Yeni Foca eller ”nye Foca” er en annen fiskelandsby som ligger ca. 20 minutter nord for Eski Foca langs denne vakre kystveien).

Klippene mellom Eski og Yeni Foca brytes med jevne mellomrom av bukter og viker med strender, noen helt øde hvor man må klatre ned skrenter for å komme til. Andre med bar/disko eller campingplass. Absolutt verdt å prøve om man vil ha en forandring.

Båtturer


Et båtturbåt på bygga i Foca.

Det er mange som tilbyr heldags båtturer i Foca, små og større båter av flere typer. De fleste turene er heldags, starter ved 10-11 tiden og er tilbake ved 18:00-tiden. Man får lunsj om bord og gjerne frukt og te utpå ettermiddagen. Det er flott å se området fra sjøen, og deilig å bade i dypt, krystallklart vann på alle badestoppene. Fra båtturene ser man også de berømte Sirene-klippene.


Badende gjester på en båtturbåt i Foca.

Sirene-klippene

Etter krigen i Troja skal Odyssevs ifølge legenden ha seilt rundt i Egeerhavet i årevis før han fant veien hjem. På sin ferd kom Odyssevs forbi Sirene-klippene. Disse klippene var viden kjent for sine mystiske fuglelignende vakre kvinneskikkelser, også kalt Sirener, som sang så vakkert og forlokkende at alle forbifarende sjøfolk ikke klarte annet en å følge lyden inn mot klippene hvor båtene ble knust og alle omkom. Ingen overlevde å høre Sirenenes sang.

I følge legenden om Odyssevs skal han ha visst om dette, og bad alle sitt mannskap ta voks i ørene og binde ham fast til masten på båten. Uansett hva som skjedde, måtte de sverge på sitt liv om at de ikke skulle løsne ham fra masten, og uansett hvilken ordre han gav, skulle de ikke adlyde. De nærmet seg Sirene-klippene, mannskapet hørte ingenting fordi de hadde vokspropper i ørene, men Odyssevs fra helt fra seg og gal av lengsel etter den vakre sangen han hørte. Han ropte ut ordrer om å snu båten mot Sirene-klippene og de vakre vesnene som sang så forlokkende – men hvor mye han enn ropte og bar seg, buktet og bendet seg, så kom han ikke løs. Båten forlot Sirenes farvann, og derfor – sier legenden – er Odyssevs den eneste mann i verden som har hørt Sirenenes sang og kommet levende fra det!

Sirene-klippene

Note: Noen mener at Sirene-klippene ligger et sted i Hellas, men derom strides de lærde. Det som i dag er den vestlige kysten av Tyrkia, var på Odyssevs tid greske kolonier (kolonisert på 1000-tallet før Kristus) og den virkelige Troja ligger i Tyrkia bare et par timers seilas nord for Foca (rett utenfor dagens Canakkale), så Foca’s Sirene-klipper kan meget godt være de som omtales i Odysseen.

Ps. Se fin artikkel om Foca i Dagbladet her.


Bookmark and Share

fredag 16. januar 2009

Karatas – legenden om den svarte steinen i Foca

Det sies at det finnes en svart stein et eller annet sted i Foca, ingen vet hvor den er, men tråkker du på den er du dømt til å alltid vende tilbake til Foca.

Slik sies det i alle fall av de lokale ”Fokaierne” i Foca, og det virker som det kan være noe i det. Det er mange både tyrkere og turister som kommer hit og faller pladask. Og deretter kommer de igjen og igjen og igjen.



Hva er det som er så magisk med Foca?

Egentlig skulle man ikke tro at det var noe spesielt med Foca. Denne søvnige lille fiskelandsbyen som aldri (heldigvis) vokste til noen turistby. Her er livet laid back og avslappet. Selv de få selgerne og innkasterne på restaurantene er ”lite effektive” sammenlignet med turiststeder lengre syd i Tyrkia. Butikkeierne er mer interessert i å slå av en prat og bli kjent enn å selge og kelnerne blir kjent med gjestene og drar på bar med dem etter vakta er over. Kanskje er det nettopp denne lite stressede stemningen som tiltrekker så mange turister?



Dette kan likevel ikke være hele sannheten. De fleste som ferierer i Foca er nemlig tyrkere, utenlandske turister er et mindretall. Tyrkerne kommer fordi det nesten alltid blåser en mild fønvind her ute ved Egeerhavet, og det er flere grader kjøligere enn inne i byen (Izmir) eller andre storbyer om sommeren. De kommer for å fiske eller for å spise fersk fisk og sjømat på Focas mange fiskerestauranter. De kjøper seg sommerhus og blir boende hele sommeren. Om kveldene subber de langs havna i shorts og slippers og knasker saltede solsikkefrø og slikker på en is.

Focas grunnleggelse
Foca ble grunnlagt av greske stammer (Aeloene) cirka 800 år før Kristus, og det opprinnelige navnet på byen var Phokaia. Navnet skal ha kommet av det greske (og tyrkiske) ordet for sel, ”fok”, fordi det fantes masse munkeseler i området og noen mener også fordi øyene utenfor Foca lignet på seler som duppet i vannet. Fordi byen er 2800 år gammel kalles den for "Eski Foca" eller "gamle Foca" på tyrkisk. Og må ikke forveksles med annen fiskelandsby cirka 20 kilometer lenger nord som heter "Yeni Foca" eller "Nye Foca". Rundt 500 f. Kr. var Foca en av verdens største byer, og hadde en livlig havn med store båter som kunne ta mye last og passasjerer. Grunnleggerne av Foca dro senere ut og grunnla Masilla og Nikaia i Syd-Frankrike, idag bedre kjent som Marseille og Nice.



Hvordan kommer man seg til Foca?

Det er gledelig å se at en god gammel aktør som Lilleputreiser, er tilbake i Foca etter mange års fravær. Lilleputreiser solgte turer til Foca på 80-tallet i turistmens spede begynnelse i Tyrkia, den gang under navnet Gulliver. Lilleput har pakkereiser til Foca igjen i år.

Tyrkiareiser selger turer til Cesme som også lander i Izmir, hos dem kan man bestille kun fly og ta en taxi (fastpris) til Foca. Via Travel under Vias Ferieverden har pleid å ha et charterfly til behandlingsstedet Balcova i Izmir, men det er ikke alltid lett å finne ledige seter her. Ofte er Turkish Airlines via Istanbul like billig som å reise med charterfly, hvis man ikke har noe imot å skulle skifte fly i Istanbul.

Foca eller Eski Foca ligger på vestkysten av Tyrkia, cirka 1,5 time nord for Izmir som er Tyrkias tredje største by.




Bookmark and Share